| SCHIESSEN SIE NIEMALS EINEN BESCHÄDIGTEN PFEIL AB!
Unabhängig von Typ, Größe, Marke oder Stil des Pfeils, den Sie zu schießen beabsichtigen, müssen Sie stets jeden Pfeil vor jedem Schuss auf Beschädigungen überprüfen. Eine angemessene Pflege Ihrer neuen Pfeile kann jahrelange Qualitätsleistung gewährleisten. Allerdings sind Pfeilschäfte nicht unzerstörbar. Pfeile sind leichtgewichtige Geschosse und können daher durch normalen Gebrauch (sowie durch Transport, Aufprall, Quetschung etc.) beschädigt werden. Seien Sie gewarnt, das Abschießen eines beschädigten Pfeils ist äußerst gefährlich! Sie könnten sich ernsthaft verletzen. Gehen Sie niemals davon aus, dass IRGENDEIN Pfeil sicher ist – NICHT EINMAL EIN BRANDNEUER PFEIL – bis Sie sich selbst davon überzeugt haben. Es liegt in Ihrer Verantwortung, Ihre Ausrüstung zu überprüfen und sicherzustellen, dass Ihre Pfeile stets in einwandfreiem Zustand sind, bevor Sie sie abschießen. |
| FÜHREN SIE EINEN BIEGETEST AN IHREN PFEILEN DURCH
Um den Pfeil auf Mängel zu untersuchen, halten Sie ihn an beiden Enden und biegen Sie ihn von sich (und anderen) weg, während Sie ihn visuell und akustisch auf Splitter, Risse, Kerben oder Dellen überprüfen. Drehen Sie den Pfeil und wiederholen Sie diese Inspektion mehrmals, um sicherzustellen, dass der Pfeilschaft in keiner Weise beschädigt ist. Sollten Sie feststellen, dass der Pfeil beschädigt ist, ZERSTÖREN SIE IHN umgehend. Ein beschädigter Pfeil ist ein Unfall, der nur darauf wartet zu passieren. Das Abschießen beschädigter Pfeile kann zu Pfeilversagen und möglichen Körperverletzungen führen. |
WIE DIE MEISTEN PFEILE BESCHÄDIGT WERDEN
Ironischerweise ist der Grund, warum die meisten Pfeile beschädigt werden, dass moderne Ausrüstung einfach zu gut ist. In früheren Jahren war der Freizeitbogenschütze oft mit der Genauigkeit einer Papierplatte und Gruppen von 10-20 cm innerhalb einer typischen Bogenjagd-Reichweite zufrieden. Doch diese Zeiten sind längst vorbei. Mit moderner Ausrüstung kann selbst ein Anfänger praktisch Pfeile auf 20 oder 30 Meter in dasselbe Loch schießen. Leider bedeutet das Schießen enger Gruppen, dass die Möglichkeit besteht, dass ein eintreffender Pfeil einen anderen Pfeil, der sich bereits im Ziel befindet, trifft und beschädigt. Wenn ein Pfeil einen anderen trifft, kann die Aufprallkraft laterale Risse oder Dellen im Schaft verursachen. Dies schwächt den Pfeilschaft dramatisch, und wenn Sie es versäumen, den Pfeil vor dem erneuten Abschießen einem Biegetest zu unterziehen, erkennen Sie möglicherweise nicht, was passiert ist. Wenn Sie den (beschädigten) Pfeil später erneut abschießen, kann er sich beim Abschuss verbiegen und zerbrechen. Dies bringt Ihre Bogenhand (die Hand, die den Bogen hält) in große Gefahr, mit den sich bewegenden Teilen des zerbrochenen Pfeils in Kontakt zu kommen. Unglücklicherweise gewinnt in einem Härtetest zwischen Ihrer Hand und einem Pfeilschaft immer der Pfeilschaft. |
| SCHIESSEN SIE IMMER PFEILE VON AUSREICHENDER LÄNGE
Es ist sehr wichtig, dass Ihre Graphitpfeile auf die korrekte Länge zugeschnitten sind, um zu Ihrer Ausrüstung zu passen. Pfeile, die zu kurz sind, können sich in der Pfeilauflage oder hinter dem Mittelteil des Bogens verklemmen (blockierter Weg). Das Abschießen eines Pfeils, der auf diese Weise in einem Bogen oder einer Pfeilauflage verklemmt ist, wird fast sicher zu Pfeilversagen, Beschädigung Ihrer Ausrüstung und/oder Personenschäden führen. Das Ende Ihres Pfeilschafts (ohne die Spitze) sollte etwa 2,4 cm (oder mehr) vor der Pfeilauflage liegen, wenn Sie voll ausgezogen haben. Ein Pfeil, der ‚gerade lang genug‘ ist, ist zu kurz! Bitte beachten Sie, dass eine Änderung der Auszugslänge Ihres Bogens und/oder der Einstellung des Auszugsbegrenzers (bei Bögen, die mit dieser Funktion ausgestattet sind) wahrscheinlich Ihre Pfeil-Längenanforderungen ändern wird. Außerdem wird sich mit zunehmendem Alter und Dehnung Ihrer Bogensehne (wie es bei allen Bogensehnen der Fall ist) die effektive Auszugslänge Ihres Bogens im Laufe der Zeit langsam erhöhen – insbesondere wenn der Satz Sehnen über einen längeren Zeitraum im Einsatz bleibt. Wenn Sie sich dafür entscheiden, Ihre Sehne nicht in regelmäßigen Abständen warten und ersetzen zu lassen, beachten Sie bitte, dass sich die Pfeil-Längenanforderungen Ihres Bogens im Laufe der Zeit ändern können. |
| STELLEN SIE SICHER, DASS DIE NOCKEN ORDNUNGSGEMÄSS AUF DER SEHNE SITZEN
Vergewissern Sie sich vor dem Abschießen Ihres Pfeils, dass die Nocke ordnungsgemäß vollständig gegen die Sehne sitzt. Beachten Sie, dass einige Nocken ein „2-Klick“-Verfahren verwenden, bei dem die Nocke erst vollständig sitzt, wenn Sie den zweiten Klick hören. Wenn Sie es versäumen, Ihren Pfeil ordnungsgemäß auf der Sehne zu nocken, kann dies dazu führen, dass der Pfeil während des Auszugs von der Sehne fällt (oder teilweise fällt). Dies könnte zu einem Trockenschuss oder einem Schuss mit blockiertem Weg führen, was Ihre Ausrüstung beschädigen und/oder Körperverletzungen verursachen könnte. |
| DIE MÖGLICHEN KONSEQUENZEN
|
| IST BOGENSCHIESSEN EIN STATISTISCH GESEHEN GEFÄHRLICHER SPORT?
Nein, statistisch gesehen ist Bogenschießen doppelt so sicher wie Golf oder Angeln. Die U.S. Consumer Product Safety Commission (CPSC) betreibt das National Electronic Injury Surveillance System (NEISS)1, eine Datenbank, die Krankenhausverletzungen für mehr als 15.000 Arten von Verbraucherprodukten im Sport- und Freizeitbereich in und um Häuser und Schulen verfolgt. Ihre Studie bestätigt, dass Bogenschießen zu den sichersten aller Sportarten gehört und in der Anzahl der verletzten Teilnehmer pro Jahr knapp über Tischtennis und Bowling rangiert. |
| SPORTVERLETZUNGSRATEN
Der Bogensport weist trotz der Tatsache, dass die Teilnehmer von Grundschulkindern bis zu Senioren reichen, von denen viele noch nie zuvor einen Bogen und Pfeil in die Hand genommen haben, eine konstant hohe Sicherheitsbilanz auf. Dennoch sind periodische Verletzungen im Bogenschießen eine Realität unseres Sports, meist weil Bogenschützen einfach vergessen, Sicherheitsverfahren zu befolgen. Seien Sie also nicht der eine von tausend, der in der Notaufnahme landet und erklären muss, wie er es geschafft hat, sich mit seinem eigenen Pfeil zu schießen. FLEX-TESTEN SIE IHRE PFEILE JEDES MAL, WENN SIE TIME SCHIESSEN! Wir hoffen aufrichtig, dass Sie eine sichere und angenehme Bogenschießerfahrung haben und ermutigen Sie nachdrücklich, diese Informationen mit anderen Bogenschützen zu teilen. |

WIE DIE MEISTEN PFEILE BESCHÄDIGT WERDEN
Wir entschuldigen uns für die grafische Natur dieses Fotos, aber wir müssen diesen Punkt so eindringlich wie möglich verdeutlichen. Dieses grausame Foto wurde von dem befreundeten Bogenschützen P. Giblin aus Houston, TX, zur Verfügung gestellt. DIES IST, WAS PASSIEREN KANN, WENN SIE EINEN BESCHÄDIGTEN PFEIL ABFEUERN. Obwohl diese Art von Verletzung statistisch als „Freak-Unfall“ gilt, passiert sie in jeder Saison einer Anzahl von Bogenschützen. Und obwohl es intuitiv erscheinen mag, den Pfeil zu beschuldigen, ist die Realität, dass alle Marken, alle Typen, alle Modelle und alle Größen von Pfeilen beim Abschuss versagen können, wenn sie vor dem Schuss beschädigt sind. Gehen Sie nicht davon aus, dass teure Pfeile weniger anfällig sind. Sie sind es nicht. Jeder Pfeil, ob Aluminium oder Carbon, mit kleinem oder großem Durchmesser, mit Tarn- oder schwarzer Oberfläche, leicht oder schwer, billig oder teuer, populär oder unbekannt, WIRD BRECHEN, WENN DIE INTEGRITÄT DES PFEILSCHAFTS VOR DEM SCHUSS BEEINTRÄCHTIGT IST. Wenn Sie die Sicherheitsverfahren des Flex-Tests ignorieren, kann Ihr beschädigter Pfeilschaft beim erneuten Schuss einknicken und brechen. Leider werden einige der gebrochenen Teile wahrscheinlich weiter beschleunigen, oft in unvorhersehbare Richtungen. Wenn Sie Glück haben, fliegen die gebrochenen Teile von Ihnen und Ihrer Bogenhand (der Hand, die den Griff hält) weg. Wenn es nicht Ihr Glückstag ist, werden Sie einen Ausflug in die Notaufnahme machen. Gehen Sie also kein Risiko ein. ÜBERPRÜFEN SIE IMMER ZUERST IHRE AUSRÜSTUNG! Wenn Sie weitere Fragen zur Pfeilsicherheit oder andere Bedenken bezüglich Ihrer neuen Pfeile haben, rufen Sie bitte unseren Pro-Shop für weitere Unterstützung an. Wir hoffen, dass Sie viele Jahre sicheren und problemlosen Genuss mit Ihren neuen maßgeschneiderten Pfeilen haben. 